Моя проблема решена! Оказывается, второй подключенный игровой манипулятор джойстик той же фирмы Logitech перехватывал управление. После его отключения руль заработал. Причем, порадовало использование нитры совместно с ручником, чего не было на других рулях. Для этого нужно принудительно привязать к кнопкам руля соответствуюшие кнопки управления на клавиатуре - нитру-RCtr , ручник-Space. Все галочки установлены "по умолчанию", педали и руль к кнопкам не привязываются.
